Se você é estrangeiro e mora no Japão, está com sorte: o sistema de saúde japonês é conhecido por ser acessível e de primeira linha. No entanto, o sistema pode ser diferente do que você está acostumado, por isso é essencial entender como ele funciona.
Este guia aborda os conceitos básicos de acesso a serviços médicos no Japão e fornece dicas sobre como navegar pelo sistema de saúde.
Hospitais vs. Clínicas (Shinryokamoku)
As instalações médicas do Japão são tipicamente categorizadas em dois tipos: hospitais e clínicas.
- Hospitais: Possuem mais de 20 leitos e são adequados para pacientes com doenças graves que exigem atendimento especializado ou de emergência.
- Clínicas: Instalações com menos de 19 leitos, geralmente usadas para doenças menores ou consultas iniciais. Se for necessário um atendimento mais extenso, será feito um encaminhamento para um hospital.
Tipos de serviços médicos
O tipo de profissional médico que você precisa consultar dependerá de seus sintomas. Aqui está um resumo rápido:
- Medicina interna: Para problemas de saúde comuns, como resfriados ou gripes.
- Dermatologia: Condições de pele como erupções cutâneas ou acne.
- Oftalmologia: Preocupações relacionadas aos olhos, inclusive lentes de contato.
- Obstetrícia/Ginecologia: Para exames de gravidez e preocupações com a saúde feminina.
- Pediatria: Serviços de saúde para crianças, inclusive vacinas.
Seguro de saúde e custos médicos
Os estrangeiros residentes no Japão por mais de três meses devem se inscrever no sistema do Seguro Nacional de Saúde.
- Com o seguro: Você pagará apenas 30% do custo total.
- Sem seguro: Você será responsável pelo valor total.
Crianças com menos de seis anos e pessoas com mais de 70 anos podem se qualificar para reduções adicionais de custo.
Onde ir com base em seus sintomas
- Sintomas leves: Visite uma clínica ou consultório médico local. Alguns oferecem horário noturno para sua conveniência.
- Sintomas graves ou urgentes: Dirija-se a um hospital ou chame uma ambulância pelo telefone 119.
- Não é necessário atendimento médico: Você pode comprar remédios de venda livre em drogarias, com farmacêuticos disponíveis para recomendar o tratamento.
Etapas para usar os serviços médicos no Japão
- Encontre um estabelecimento médico: Escolha um com base em seus sintomas e na disponibilidade de serviços em seu idioma.
- Faça uma reserva: Alguns estabelecimentos permitem que você marque consultas on-line ou por telefone.
- Leve os documentos necessários: Não se esqueça de seu cartão de seguro-saúde e documento de identidade.
- Faça o check-in: Ao chegar, apresente seu cartão de seguro de saúde e preencha um questionário detalhando seus sintomas.
- Consulte o médico: Se você não for fluente em japonês, considere o uso de ferramentas de tradução ou uma “Folha de Apontamento” para explicar seus sintomas.
- Pagar e receber os medicamentos: Pague na recepção do hospital e, em seguida, pegue o medicamento prescrito em uma farmácia.
Mantendo-se saudável no Japão
Entender como acessar o serviço de saúde no Japão é fundamental para manter sua saúde em dia. Mas, como sempre, é melhor prevenir do que remediar. Cuide de si mesmo para minimizar a necessidade de serviços médicos.
Perguntas frequentes
- Os serviços médicos estão disponíveis 24 horas por dia, 7 dias por semana?
A maioria das clínicas funciona durante o dia. Para atendimento fora do horário comercial, há hospitais de emergência disponíveis ou você pode chamar uma ambulância para situações urgentes. - Como posso me comunicar com o médico?
Se tiver dificuldades com o idioma, tente usar um aplicativo de tradução ou uma “Folha de Apontamento” para os sintomas. Algumas instalações também oferecem serviços em inglês.